Katakana Mini Research Project

From this katakana mini research project, I learned that katakana usage do not limited to the loanword that do not exist in Japan. It is a very interesting project. Japanese prefer the remain the original pronunciation of a loanword written in katakana. Other than that, katakana is a form of creativity. Katakana can highlight out the main point of the brand or the word that we want to emphasize.

Additional information:
From the information I get, last time katakana content gender discrimination. In Japan, male status is higher than the female. So no matter how poor a family is, they will try their best to give kanji name to their son but for daughter they do not concern much.

卒業

I think this song reflect the general perception of Japanese society at that time.

この歌はその時に日本社会の一般的知覚だど思います。

Japanese society feels that successful person is the one who good in study.

日本社会の成功した人々は研究で良い人です。

Spoon feed education system make student study for good result.

 スプーンフィードの教育システムなので、学生は良い結果のための研究です。

Those who cannot adapt to this system will get eliminated.

このシステムに適応できない人は排除されます。

Graduate is a symbol of freedom.

卒業は自由の象徴です。

When he graduates, he will get the freedom.

卒者の時、自由を取ります。